凝聚日本傳統工藝的精湛技藝。
使用漆器技藝、精湛的蒔繪和木質材料將”珍貴的思念 “
永遠珍藏,溫柔地保存起來。

回憶盒「花蓮」

陪伴多年的愛犬留下的紀念品,您希望將它永遠留在身邊。
譲您時時想起和愛犬在一起時的美好時光
回憶盒「花蓮」就是在這樣的願望下誕生的。
這是傳承自鹿兒島縣川邊町的傑作,使用傳統工藝品「川邊佛壇」素材和職人的精湛工藝傾注心血完成。
回憶盒「花蓮」的使用方法多元例如,可以放一張
珍藏重要回憶的照片,或者將其用作首飾盒。
回憶盒「花蓮」一定能將重要物品珍藏起來,讓它們隨時在你身邊。

回憶盒「花蓮」影像
河村金屬製作所 河村 靜江
回憶盒「花蓮」

由精湛的技藝和真心打造而成的回憶盒。

漆黑,墨黑優雅
朱紅,絢爛高雅
花瓣、金屬配件和小盒子上層的彩色漆、創造幸福的回憶

<尺寸>長/194mm x 寬/194mm x 高/117mm 睡蓮高/65mm

受到傳統工藝「川邊佛壇」的工匠們認可

  1. 原木:木材:片平 廣美(傳統工匠/職業:42年)*片平木工藝品
  2. 漆畫:中薗 真幸(傳統工匠/職業:37年)*中園佛壇漆工藝
  3. 蒔江:外薗 千尋(傳統工匠/職業:44年)*戶園佛團蒔江店
  4. 金屬零件:川原 真也(創業歷史:55年) *河村金屬配件有限公司

<操作说明>

傳承傳統工藝—川邊佛壇的由來
位於鹿兒島縣南九州市的川邊町,作為佛壇的主要產地,擁有悠久的傳統,
領先全國其他佛壇產地於1975年5月被指定為國家傳統工藝品。
如今,它的產品銷售渠道遍佈全國,約80%的產品銷往縣外各地。

花蓮回憶盒是由盒子本體和蓋子組成。
使用前的蓮花固定在倒置的蓋子上。
輕輕掀起頂蓋,翻轉過來使蓮花朝上,蓋在小盒子上並固定好。

注意事項
蓮花是由銅製成的,銅質相對較軟,可能會變形。如有變形,請自行調整花朵平衡。
花瓣邊緣雖經過安全處理,使用時請留意將其放在幼兒接觸不到的地方。
請事先確認欲放進盒中收納的物品尺寸。強行塞入超過收納尺寸的物品,可能會造成盒體損壞,
請務必留意。
漆器對紫外線敏感。長時間暴露在直射陽光下可能導致變色。使用場所應避免陽光直射。

規格
回憶盒的木盒採用天然材料製成。由於每件商品都是手工製作,
因此尺寸和重量可能會根據切割部分和木頭紋理而有所不同。
漆器塗料採用具有極高耐用性、隔熱性、防水性、防腐性的材料製成。
清潔時,請用眼鏡布般柔軟的布輕輕乾擦。隨盒附贈專用布(1 塊)。
只需用毛撢或軟布順著木紋輕輕擦拭即可。請勿用濕布或蠟布擦拭。 (桐盒無上漆及蒔繪)

回憶盒「花蓮」
TOP